Biografi Hakim Sanai
Share
Kata-kata ini seperti badai untuk Hakim Sanai, karena dia tahu itu benar. Ia meninggalkan hidupnya sebagai penyair istana yang dimanjakan, bahkan mengurungkan niat untuk menikah dengan adik Sultan sendiri, dan mulai belajar dengan seorang guru sufi yang bernama Yusuf Hamdani.
Sanai segera pergi berziarah ke Mekah. Ketika ia kembali, ia menyusun "Hadiqatu-l-Haqiqat" atau Taman berdinding Kebenaran.
 |
Hakim Sanai(1044? - 1150?) |
Tidak banyak yang diketahui tentang Hakim Sanai,
sering hanya disebut Sanai atau Sanai dari Ghazna.
Sanai adalah salah satu penyair sufi terdahulu. Ia lahir di provinsi Ghazna Afghanistan selatan pada pertengahan abad ke-11 dan mungkin meninggal sekitar tahun 1150.
Jalaludin Rumi mengakui bahwa Sanai dan Attar (Faridudin Attar) sebagai dua inspirasi utama,
Jalaludin Rumi mengakui bahwa Sanai dan Attar (Faridudin Attar) sebagai dua inspirasi utama,
Ia mengatakan, "Attar adalah jiwa dan Sanai dua mata, saya datang setelah Sanai dan Attar."
Sanai awalnya seorang penyair pengadilan yang terlibat dalam menulis pujian untuk Sultan dari Ghazna.
Cerita ini menceritakan bagaimana Sultan memutuskan untuk memimpin serangan militer terhadap India. sebagai penyair istana, Sanai dipanggil untuk bergabung dengan ekspedisi untuk merekam eksploitasi Sultan. Ketika Sanai sedang berjalan ke pengadilan, ia melewati taman yang tertutup yang sering dikunjungi oleh pemabuk terkenal bernama Lai Khur.
ketika Sanai lewat, ia mendengar Lai Khur tertawa keras menertawakan kebutaan Sultan yang meninggalkan keindahan alam Ghazna hanya demi menyerang India. Sanai terkejut dan berhenti.
Sanai awalnya seorang penyair pengadilan yang terlibat dalam menulis pujian untuk Sultan dari Ghazna.
Cerita ini menceritakan bagaimana Sultan memutuskan untuk memimpin serangan militer terhadap India. sebagai penyair istana, Sanai dipanggil untuk bergabung dengan ekspedisi untuk merekam eksploitasi Sultan. Ketika Sanai sedang berjalan ke pengadilan, ia melewati taman yang tertutup yang sering dikunjungi oleh pemabuk terkenal bernama Lai Khur.
ketika Sanai lewat, ia mendengar Lai Khur tertawa keras menertawakan kebutaan Sultan yang meninggalkan keindahan alam Ghazna hanya demi menyerang India. Sanai terkejut dan berhenti.
Lai Khur kemudian mengusulkan bersulang untuk kebutaan dari Sanai penyair muda yang terkenal itu.
dengan karunia yang diberikan Tuhan kepadanya, Lai Khur berkata bahwa Sanai seorang penyair terkenal tidak pantas memuji kebodohan Sultan
Kata-kata ini seperti badai untuk Hakim Sanai, karena dia tahu itu benar. Ia meninggalkan hidupnya sebagai penyair istana yang dimanjakan, bahkan mengurungkan niat untuk menikah dengan adik Sultan sendiri, dan mulai belajar dengan seorang guru sufi yang bernama Yusuf Hamdani.
Sanai segera pergi berziarah ke Mekah. Ketika ia kembali, ia menyusun "Hadiqatu-l-Haqiqat" atau Taman berdinding Kebenaran.
ada makna ganda dalam judul ini, dalam bahasa Persia, kata untuk taman berdinding adalah kata yang sama untuk surga, tetapi juga dari dalam taman bertembok yang dikatakan Lai Khur sebagai peringatan keras yang ditetapkan Hakim Sani dijalan kebijaksanaan.
Terjemahan oleh : M.B.Z.El-Faaiz
Postingan
