Keindahan Hati

 Karya : Jalaludin Rumi

     Keindahan hati
     adalah kecantikan abadi:
     bibirnya memberi minum
     air kehidupan.
     Sesungguhnya itu adalah air
     yang dituangkan,
     dan orang meminumnya.
     Semua tiga menjadi satu
     ketika kekuatanmu hancur.

     Kesatuanmu itu tidak dapat diketahui dengan pelaran.

Diterjemahkan oleh : 

Muhammad Badr Zain El-Faaiz 

dari kitab  Mathnawi II, 716-718

Posted in: Syair Sufi